xin cưới

Anh ấy đến nhà cô gái để xin cưới.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Hành động xin phép để tổ chức lễ cưới: "xin cưới" chỉ việc một người (thường là nam) hoặc gia đình chính thức đến nhà người yêu (thường là nữ) để xin phép cha mẹ được cưới con gái của họ, theo phong tục hôn nhân truyền thống ở Việt Nam.
   • Lễ nghi chính thức: "xin cưới" cũng dùng để chỉ nghi lễ hoặc bước đầu tiên trong quy trình hôn nhân, nơi hai bên gia đình gặp gỡ, bàn bạc và xin sự đồng ý.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Anh ấy đã đến nhà cô gái để xin cưới. (Anh ấy thực hiện nghi thức xin phép gia đình nhà gái để tổ chức lễ cưới.)
  • Hôm qua, gia đình tôi đi xin cưới cho con trai. (Gia đình tôi thực hiện bước chính thức để xin cưới con dâu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "xin cưới" trong văn hóa: hành động này thường đi kèm với lễ vật (trầu cau, rượu, bánh kẹo) và là dịp để hai bên gia đình gặp gỡ, thống nhất ngày lành tháng tốt.

  • Lễ xin cưới thường được tổ chức trang trọng, có sự tham gia của hai bên nội ngoại. (Buổi lễ xin phép cưới hỏi thường diễn ra long trọng với sự hiện diện của họ hàng hai bên.)

• "đi xin cưới": cụm từ chỉ hành động đến nhà gái để thực hiện nghi thức này.

  • Chúng tôi đã đi xin cưới vào tuần trước và được gia đình nhà gái đồng ý. (Chúng tôi đã đến nhà gái xin phép cưới và nhận được sự chấp thuận.)

Biến thể và từ gần giống

• Xin hỏi (động từ): tương tự "xin cưới", nhưng thường dùng trong ngữ cảnh chính thức hơn, mang tính lễ nghi.

  • Gia đình nhà trai đến xin hỏi cô dâu. (Nhà trai đến nhà gái để làm lễ dạm hỏi.)

• Dạm hỏi (động từ): bước đầu tiên trong hôn nhân, thường trước "xin cưới", để ngỏ ý muốn kết hôn.

  • Sau lễ dạm hỏi, họ sẽ tiến hành xin cưới. (Sau khi ngỏ ý, họ sẽ làm lễ xin phép chính thức.)

Từ đồng nghĩa

• Cầu hôn: hành động xin kết hôn, thường do một người thực hiện với người yêu, ít mang tính gia đình hơn "xin cưới".
  • Anh ấy cầu hôn cô ấy bằng một nhẫn kim cương. (Anh ấy xin cưới cô ấy bằng cách trao nhẫn.)
• Làm lễ xin phép: cụm từ mô tả hành động xin cưới một cách chi tiết.
  • Họ làm lễ xin phép gia đình nhà gái theo đúng phong tục. (Họ thực hiện nghi thức xin cưới theo truyền thống.)

Thành ngữ liên quan

• "Xin cưới về làm dâu": cụm từ phổ biến trong văn nói, nhấn mạnh mục đích của việc xin cưới là đưa cô dâu về nhà chồng.
  • Nhà trai đến xin cưới về làm dâu, mong hai họ thuận hòa. (Nhà trai đến xin phép để cưới cô gái về làm con dâu, hy vọng hai gia đình hòa thuận.)